Saturday, March 17, 2012

პროექტი: ჩვენ გავიცნობთ და ვთარგმნით ჯორჯ გორდონ ბაირონს


პროექტი:  ჩვენ გავიცნობთ  და  ვთარგმნით  ჯორჯ გორდონ ბაირონს
                                                ხელმძღვანელი: ნ.ჭიღლაძე
პროექტის მიზანი     1 კვლევის, ინფორმაცის, ინფორმაცის დახარისხების შემოქმედებითი, საპრეზენტაციო უნარების  განვითარება
 2 ბაირონის ბიოგრაფიისა და შემოქდების გაცნობა
              3  ისტ-ის ტექნოლოგიების ფლობის უნარების განვითარება
მოსწავლეთა ასაკი          15-16  წელი
პროექტის ხანგრძლივობა    10 დღე
პროექტის საჭირო რესურსები     
  1. ბაირონის ორიგინალური ლექსები
2. ისტ -ტექნოლოგიები
3. პროექტორი
საგნობრივი ჯგუფები   ქართული, ინგლისური, ინფორმაციული და
საკომუნიკაციო ტექნოლოგიები
პროექტის მსვლელობა, ვადები, დელეგირება, ორგანიზება, პრეზენტაცია, შეფასება
შედეგების მისახწევად განსახორციელებელი აქტივობები
საქმიანობა  გაწერილი ვადები
საქმსიანობის განმახორლციელებელი მასწავლებლები
საქმიანობის განმახორციელებელი პასუხისმგებელი მოსწავლეები
საქმიანობის შესაბამისი რესურსი
ინტერნეტ  სივრცეში შესაფერისი მასალის მოძებნა
4 დღე
ინფორმატიკის
მასწავლებელი
მაძიებლები“
ისტ-ი
მასალების  დახარისხება და გადანაწილება
ინგლისურის 1გაკვეთილი
ინგლისურის მასწავლებელი
მთელი კლასი

ბაირონის   ბიოგრაფიის ინგლისური  და  ქართული ვერსიების საპრეზენტაციოდ  დამუშავება
ინგლისურუს 3 გაკვეთილი
ინგლისურის
მასწავლებელი
მთელი კლასი
წიგნები
დაფა
ლექსები
ლექსიკონი
ისტ-ი

ლექსების  თარგმნა ინგლისურის  გაკვეთილზე
ინგლისურის 2 გაკვეთილი (მუშაობის ფორმა ჯგუფური)
ინგლისურის
მასწავლებელი
„თარჯიმნები“
ისტ-ი
ლექსიკონი
ლექსები

ლექსების თარგმნილი ვარიანტების დამუშავება(რითმა, რიტმი, მუსიკალურობა)
ქართულის 2 გაკვეთილი
ქართულის
მასწავლებელი
პოეტები“
ლექსები
კალამი
ფურცლები

პრეზენტაციისთვის  გეგმის  შემუშავება
ქართულის 1 გაკვეთილი
ქართულისა და ინგლისურის მასწავლებელი
პროექტზე პასუხისმგებელი პირები

პრეზენტაციისთვის მასალების ატვირთვა პოვერპოინტში
პროექტის ფარგლებში დაგეგმილი სკოლის შემდგომი აქტივობები კომპიუტერების კაბინეტში
ისტ -ის,ქართულისა და ინგლისურის მასწავლებელი

საინფორმაციო მენეჯერები“
ისტ-ი
პროექტის პრეზენტაციის დაგეგმვა (ვის მოვიწვევთ,პრეზენტაციისხანგრძლივობა,პრეზენტაციის ტექნიკური უზრუნველყოფა, ფუნქციების გადანაწილებაპრეზენტაციიდ დროს,დროის განაწილება...)

ინგლისურის,ქართულისა და ისტ-ის მასწავლებელი
ორგანიზატორი მოსწავლეები“
პრეზენტაციის გეგმა

პროექტის  პრეზენტაცია
1 საათი
ქართულის,ინგლისურისა და ისტ-ის მასწავლებელი
მთელი კლასი
ისტ-ი
პროექტორი
პროექტის შეფასება
შეფასების ცხრილების გამოყენებით
ქართულის,ინგლისურის და ისტ-ის მასწავლებელი
მთელი კლასი
შეფასების ცხრილები











No comments:

Post a Comment